名刺 携帯電話 表記

「～電話」の英語スペル 「携帯電話」の英語表記方法 色々な表記方法があります。以下が一例です。 海外から日本の携帯電話にかける際の番号について 名刺に、自分の携帯電話の番号を英語で印刷したいと思います。 つきましては、海外から日本国.

名刺 携帯電話 表記. 3、電話番号に必要なそれぞれの英語表記 ① 携帯電話の表記、英語では？ 携帯電話の英語表記は、cellular phoneやcell phoneを使う事が多いです。 mobile phoneという言い方もあり、短縮して mobile のみでも問題ありません。. Tel 03xxxxxxxx / fax 03xxxxxxxxって表記は日本だけなんんじゃないかとは思ってるんです、うすうす。 携帯電話は見出しに何て書くんだろう？ 教えてえらい人（英語圏の国の名刺の携帯電話欄）. 日本の国番号は「81」ですから、名刺の表記は頭に「81」をつけて市外局番の「0」をとり、「TEL 」のように記載します。 電話番号はTELまたはPhone、携帯電話はMobileまたはCall、フリーダイヤルはTel Freeと表記するのが一般的です。.

英字表記の名刺では注意しましょう！ 電話番号は「Telephone」「Tel」「Phone」どれでもOK！ 電話番号はTelephone、Tel、Phoneと3種類書き方があります。どれも正しい書き方です。名刺を見た時にどれが見栄えが良いと感じるか、主観的判断で選ばれています。 内線電話の表記は「ex」を前に付ける. 携帯電話番号を英語で？ 英文の名刺に携帯電話の番号を入れたいのですが、 携帯番号はどの様に表記したらよいのですか？ 米国在住 携帯番号の周知に関してのトラブル対処について 昨日、入社に伴い、社用携帯電話と名刺を支給して頂きました。 各部. 電話はtel。携帯電話の略語(？)って？？はじめて質問させていただきます。 ここに質問するのが適当かどうかわかりませんが、 仕事のときに感じたことなんで・・・ 名刺などで、 電話はtel ファックスはfax って略されますが、 携帯電話の略語ってあるのですか？.

日本の国番号は「81」ですから、名刺の表記は頭に「81」をつけて市外局番の「0」をとり、「TEL 」のように記載します。 電話番号はTELまたはPhone、携帯電話はMobileまたはCall、フリーダイヤルはTel Freeと表記するのが一般的です。. 電話番号の英語表記の仕方 携帯電話番号の表記は名刺によって異なっているようですが、 英語で「携帯電話」を表すときは 「mobile phone」（mobile=自由に動く、可動式の） 「personal phone」（personal=個人の、私的な） 「portable phone」（portable=持運びのできる、移動式の） 「cellular phone」（cellular=ゾーン方式） 「cell phone」（cell=ゾーン式電話の1区隔） と何通りかあり. トップページ 名刺をお作りする際、携帯電話の表記は通常は Mobile とさせていただいているのですがお客様から、私はモバイルではないのですが、どのように書けばいいですか？ というご質問を時々いただきます。 確かに、モバイルというと端末機器というイメージがありますが 英語で「携帯電話」と言うときには、cellular phoneまたは cellphone、日常会話では.

Tel 03xxxxxxxx / fax 03xxxxxxxxって表記は日本だけなんんじゃないかとは思ってるんです、うすうす。 携帯電話は見出しに何て書くんだろう？ 教えてえらい人（英語圏の国の名刺の携帯電話欄）. 名刺に記載する「携帯電話」の名称は？ 名刺を新たに作成するとき、電話番号はTELやTel、ファックス番号はFAXやFaxが多いと思います。 これらはいずれもTelephoneやFacsimileの省略形で本来はピリオドをつけるのですが、最近はなしでも十分通用しています。 また、ホームページはURL、メールアドレスはemailの表記が一般的です。 しかし少し悩むのが携帯番号。. 電話・faxの表記 市外局番の頭の0をとって日本の国番号81を頭に付けます。 日本語表記 電話 携帯 英語表記 電話 携帯 となります。.

ですので、 「名刺上での携帯電話の表記」 を行う場合は、 「mobile phone」 か 「cellular phone」 を基準とした短縮表現（MPやCPなど様々）の表記をすると良いですよ。. 電話はtel。携帯電話の略語(？)って？？はじめて質問させていただきます。 ここに質問するのが適当かどうかわかりませんが、 仕事のときに感じたことなんで・・・ 名刺などで、 電話はtel ファックスはfax って略されますが、 携帯電話の略語ってあるのですか？. 日本語の名刺は「TEL」と表記するけれど英語表記の場合は？ 「TEL」は「Telephone」の略ですが、英語表記の場合は前半の「Tel」ではなく、後半の「phone」を使うのが多数派です。 細かいことをいうと、Telephoneという単語のうち、電話を表すのはphoneの部分です。 Teleは、テレワークという言葉にもあるように「遠い」という意味です。 「遠くと通話する機械」がTelephone.

名刺をお作りする際、携帯電話の表記は通常はMobileとされる方が多いですが、 英語で「携帯電話」を表記するときには、 cellular phone または cell phone を使います。 mobile phone という言い方もあり、これを縮めて mobile でもOK です。 日本では、cellular phone や cell phone という表現の知名度が低いため. ▼保持用表記▼ 仕事柄欧米の方と名刺 交換の機会が多いです が、「Mobile Phone」または「 Mobile」と書い てあるのが普通ですね 。. 名刺の電話番号の英語表記の書き方の例 一般の電話で内線電話がある場合は、Tel05××××（内線49）が、Phone815×××× (ex49)になります。 また、フリーダイヤルの場合は、TollFree××××になります。 さらに携帯電話の場合は、携帯××××が、mobile××××になります。 英語名刺の電話番号を作成する際には、上記の各項目に留意し.

名刺の中に電話番号を英語で表記するコツ！ 電話番号の書き方 「Telephone」「Tel」「Phone」のどれでもOK 携帯電話番号の書き方 「cellular phone」や「mobile phone」と記載する 一般的な表記 日本では「cellular phone」という表現の知名度が低いので「mobile」だけでもOK. 6 住所の英語表記 日本語で表記する場合とは逆の順序で表記します。 番地 ⇒ 町名 ⇒ 区 ⇒ 市 ⇒ 都道府県 ⇒JAPAN ⇒ 郵便番号となります。 携帯電話番号：080‐1234‐5678⇒＋81‐80‐1234‐5678と表記します。. 名刺をお作りする際、携帯電話の表記は通常はMobileとされる方が多いですが、 英語で「携帯電話」を表記するときには、 cellular phone または cell phone を使います。 mobile phone という言い方もあり、これを縮めて mobile でもOK です。 日本では、cellular phone や cell phone という表現の知名度が低いために、mobile を使われることが多いようです。 電話番号、ファックス番号に.

海外出張や旅行などで日本に電話をかける時に「81」を利用されている方も多いかと思いますが、『英語』の『名刺』に表記する『電話番号』も同様のものになります。 電話 → 携帯 →. 違いは、「住所」「携帯電話番号」の有無です。 すべて記載タイプ（筆者の場合） ・職種 ・氏名 ・顔写真 ・住所 ・携帯電話番号 ・メールアドレス ・ウェブサイトurl ・snsアカウント ・プロフィール（名刺裏面） 情報最小限タイプ（筆者の場合） ・職種.